משרד המלחמה
DOW-UAP-D077, עדכון ניתוח מקרה בלתי פתור של AARO: אירוע מערב ארצות הברית
DOW-UAP-D077_Unresolved-Case-Analysis-Update_Western-United-States-Event.pdf
תצוגות מהעמודים הראשונים של המסמך · בקובץ אין תמונה / רישום / קטע עיתונות.
// אין תצוגות מקדימות
הקובץ אינו מכיל תוכן ויזואלי שזוהה (תמונה / קליפינג / רישום). תוכן המסמך זמין דרך ה-OCR למטה ובהורדת המקור.
// מה תמצאו כאן?
2023, מערב ארצות הברית — תזכיר זה מסכם את הניתוח המתמשך של משרד ה-AARO (All-domain Anomaly Resolution Office) לאירוע שדווח סמוך לאתר ביטחון לאומי רגיש במערב ארצות הברית, שבו מעורבת תופעה אווירית חריגה לא מזוהה (UAP), על פני יומיים ב-2023. נכון ליוני 2026, המקרה נותר בלתי פתור.
// תקציר רשמי
הצגת המקור באנגלית
// תוכן המסמך — תרגום
לא מסווג
משרד תת-מזכיר המלחמה
הפנטגון 5000
וושינגטון הבירה 20301-5000
מודיעין וביטחון
5 ביוני 2026
מזכר לתיק
נושא: עדכון ניתוח מקרה של המשרד לפתרון תופעות אנומליות בכל התחומים (AARO) בנוגע לתופעות אנומליות בלתי מזוהות (UAP): אירוע במערב ארה"ב — "כדורים המשגרים כדורים"
אסמכתות: (א) https://www.war.gov/ufo/#Western-US-Event, אירוע 1 מתוך 4, VIRIN: 260508-D-D0360-1052, 8 במאי 2026.
1. תקציר מנהלים.
מזכר זה מסכם את הניתוח המתמשך של המשרד לפתרון תופעות אנומליות בכל התחומים (AARO) בנוגע לאירוע מדווח סמוך לאתר ביטחון לאומי רגיש במערב ארצות הברית, שכלל תופעות אנומליות בלתי מזוהות (UAP) לאורך תקופה של יומיים באוקטובר 2023. נכון ליוני 2026, המקרה נותר בלתי פתור.
2. תקציר האירוע.
לאורך תקופה של יומיים באוקטובר 2023, שישה סוכנים מיוחדים של אכיפת החוק הפדרלית דיווחו על תצפית של "כדורים המשגרים כדורים אחרים", סמוך לאתר ביטחון לאומי רגיש במערב ארצות הברית בשעת בין הערביים בקירוב. כל צוות של שני סוכנים דיווח על תצפית בתופעות בעלות מאפיינים מורפולוגיים וביצועיים דומים ממספר זוויות צפייה.
המאפיין הבולט ביותר שדווח בתופעות היה האופי החוזר של דפוס התנהגותן, שבו "כדור-אם" כתום זוהר נראה מייצר "כדורים" אדומים קטנים יותר, זה אחר זה, פעמים רבות לאורך מספר שעות. המדווחים תיארו את "כדורי-האם" הכתומים כמופיעים למשך שנייה עד שתיים, משחררים אשכול של שניים עד ארבעה "כדורים" אדומים, ולאחר מכן נעלמים. המדווחים אפיינו את התנהגות ה"כדורים" האדומים כאנומלית, ותיארו פרופילים קינמטיים מגוונים, לרבות תנועה אופקית מתואמת לכאורה ושינויי גובה לכאורה. "הכדורים" האדומים התמידו לכאורה למשך מספר שניות לפני שנעלמו, אולם בלפחות מקרה אחד תיארו הסוכנים "כדור" אדום כנותר במקומו מעל קו רכס למשך מספר שעות. המדווחים גם תיארו את התופעות כ"שקטות". הסוכנים מסרו עדויות עקביות בשפה דומה כדי לאפיין את חוויותיהם ואת התנהגותם הנראית של ה"כדורים" האדומים והכתומים כאחד.
3. גורמים אנליטיים.
השימוש של AARO בשפה תיאורית והערכתית שמקורה במקורות בסיכום זה נועד לשמר את שלמות העדות הנרטיבית כפי שנמסרה על ידי משקיפים ממקור ראשון.
1
לא מסווג
לא מסווג
הסוכנים המדווחים לא אספו צילומי וידאו, תיעוד תצלומי או נתונים טכניים אחרים במהלך האירוע. יכולתו של האדם לאמוד באופן אופטי את המרחק, הגודל, המהירות וכיוון התנועה של תופעות ללא נקודת ייחוס בתנאי תאורה נמוכה מוגבלת על ידי מגבלות ביולוגיות ותפיסתיות מובנות. כפרקטיקה אנליטית סטנדרטית, AARO שוקל את השפעתן של מגבלות כאלה בעת הערכת תיאורים נרטיביים של מאפייני מורפולוגיה וביצועים של תופעה. במקרה זה, AARO מעריך כי…
+ // המקור באנגלית
// Excerpt (first ~3,000 chars)
UNCLASSIFIED
OFFICE OF THE UNDER SECRETARY OF WAR
5000 DEFENSE PENTAGON
WASHINGTON, DC 20301-5000
INTELLIGENCE
AND SECURITY
05 JUNE 2026
MEMORANDUM FOR RECORD
SUBJECT: All-domain Anomaly Resolution Office (AARO) Unidentified Anomalous
Phenomena (UAP) Case Analysis Update: Western U.S. Event “Orbs Launching
Orbs”
References: (a) https://www.war.gov/ufo/#Western-US-Event, Incident | of 4, VIRIN: 260508-
D-D0360-1052, 08-MAY 2026.
1. Executive Summary.
This memorandum summarizes the All-domain Anomaly Resolution Office’s (AARO)
ongoing analysis of a reported incident near a sensitive national security site in the western
United States involving unidentified anomalous phenomena (UAP) over a period of two days in
October 2023. As of June 2026, the case remains unresolved.
2. Incident Summary.!
Over a period of two days in October 2023, six federal law enforcement special agents
reported observing “orbs launching other orbs,” near a sensitive national security site in the
western United States at approximately dusk. Each team of two agents reported observing
phenomena with similar morphological features and performance characteristics from multiple
viewing angles.
The phenomena’s most distinctive reported feature was the repeating nature of their
pattern of behavior, in which a luminous orange “mother orb” appeared to produce smaller red
“orbs,” one after another, multiple times over a period of several hours. Reporters described the
orange “mother orbs” as appearing for one to two seconds, releasing a cluster of two to four red
“orbs,” and subsequently disappearing. The reporters characterized the behavior of the red
“orbs” as anomalous, describing varied kinematic profiles including seemingly coordinated
horizontal motion and apparent changes in altitude. The red “orbs” reportedly persisted for
several seconds before disappearing, however, in at least one instance, the agents described a red
“orb” as remaining stationary above a ridgeline for several hours. The reporters also described
the phenomena as “silent.” The agents provided consistent accounts using similar language to
characterize their experiences and the apparent behavior of both the red and orange “orbs.”
3. Analytic Factors.
T AARO’s use of source-derived descriptive and evaluative language in this summary is intended to preserve the
integrity of narrative testimony as provided by first-hand observers.
1
UNCLASSIFIED
UNCLASSIFIED
The reporting agents did not collect video footage, photographic imagery, or other
technical data during the incident. Human capacity for optical estimation regarding the
distance, size, speed, and direction of travel of unreferenced phenomena in low-light
conditions is constrained by intrinsic biological and perceptual limitations. As a standard
analytic practice, AARO considers the influence of such limitations when assessing
narrative descriptions of a phenomenon’s morphological and performance characteristics.
In this case, AARO assesses that…
// Full OCR
// עוד ממהדורה 03