משרד המלחמה

DOW-UAP-D130, AAWSAP DIRD, גישות טכנולוגיות לשליטה בהתקנים חיצוניים, מרץ 2010

DOW-UAP-D130_AAWSAP-DIRD-Technological-Approaches-to-Controlling-External-Devices-March-23-2010.pdf

— —

// תקציר רשמי

מתוך התיאור הרשמי של war.gov.

מסמך זה הוא מסמך עזר מודיעיני ביטחוני (DIRD), פורמט עזר טכני שבו השתמשה סוכנות המודיעין הביטחוני (DIA) כדי לתעד ידע בסיסי בנושא מסוים לשימוש אנליטי עתידי. מוטב להבין מסמכי DIRD כתוצרי עזר וסינתזה ולא כמחקר מקורי. זהו אחד מ-38 מסמכי DIRD שהופקו במסגרת תוכנית יישומי מערכות נשק תעופתיות-חלליות מתקדמות (AAWSAP) בין 2009 ל-2011. מאחר שהיקפה של AAWSAP התיר מגוון רחב של נושאים תומכים, לא כל מסמך DIRD בסדרה עוסק ישירות במערכות תעופה וחלל או בהערכת איומים עתידיים. הסיכום שלהלן משקף את היקפו ואת מסגרתו של ה-DIRD בעת כתיבתו, ואין לקרוא אותו כמרמז על תיקוף עכשווי של הרעיונות הנדונים. DIRD זה סוקר טכנולוגיות של ממשק מוח-מכונה שנועדו לאפשר למשתמשים לשלוט בהתקנים חיצוניים ללא בקרים ידניים קונבנציונליים, ומעריך גישות לא-פולשניות ופולשניות כאחד להמרת אותות עצביים או אותות פיזיולוגיים קשורים לפקודות שמישות. הדו"ח סוקר את האותות העצביים שבבסיס הדברים, מבחין בין מערכות בקרה בחוג פתוח ובחוג סגור, ובוחן טכנולוגיות ובהן רישום חשמלי מהקרקפת, שיטות מגנטיות ומבוססות הדמיה, וממשקים קורטיקליים מושתלים, תוך תשומת לב מיוחדת לרוחב פס, לזמן תגובה, לאיכות האות ולשימושיות מעשית. מסקנתו היא שבטווח הקרוב המערכות המעשיות ביותר יהיו ככל הנראה גישות חשמליות לא-פולשניות הנשענות במידה רבה על אותות שריריים ועצביים, בעוד ששליטה ברוחב פס גבוה בטווח הארוך תחייב ככל הנראה ממשקים פולשניים מתקדמים יותר, המסוגלים לתקשורת דו-כיוונית אמינה עם נוירונים בודדים. המסמך מציג שליטה מחשבתית בהתקנים חיצוניים כתחום מחקר בעל יישומים מסייעים ומיוחדים סבירים, תוך הדגשה ששליטה טבעית ובעלת ביצועים גבוהים נותרה מוגבלת במגבלות טכניות ופיזיולוגיות משמעותיות. בוצעו השמטות כדי להגן על זהות עדי ראייה, מיקומי מתקנים ממשלתיים, או מידע פוטנציאלית רגיש על אתרים צבאיים שאינם קשורים ל-UAP. לא בוצעו השמטות בקבצים שפורסמו תחת הנחיית הנשיא טראמפ בנוגע למידע על טבעם או קיומם של מפגשים שדווחו כ-UAP או תופעות נלוות.

הצגת המקור באנגלית

This document is a Defense Intelligence Reference Document (DIRD), a technical reference format used by the Defense Intelligence Agency (DIA) to capture baseline knowledge on a specific topic for later analytic use. DIRDs are best understood as reference and synthesis products rather than as original research. It is one of 38 DIRDs produced under the Advanced Aerospace Weapon System Applications Program (AAWSAP) between 2009 and 2011. Because AAWSAP’s scope permitted a broad range of supporting topics, not every DIRD in the series directly concerns aerospace systems or future threat assessment. The following summary reflects the DIRD’s scope and framing at the time of writing and should not be read as implying current validation of the concepts discussed.This DIRD surveys brain-machine interface technologies intended to allow users to control external devices without conventional manual controls, and it evaluates both noninvasive and invasive approaches for turning neural or related physiological signals into usable commands. The report reviews the underlying neural signals, distinguishes between open- and closed-loop control systems, and examines technologies including scalp-based electrical recording, magnetic and imaging-based methods, and implanted cortical interfaces, with particular attention to bandwidth, response time, signal quality, and practical usability. It concludes that, in the near term, the most practical systems are likely to be noninvasive electrical approaches that draw heavily on muscle and neural signals, while longer-term high-bandwidth control would likely require more advanced invasive interfaces capable of robust two-way communication with individual neurons. The document presents thought-based control of external devices as a research field with plausible assistive and specialized applications, while emphasizing that naturalistic, high-performance control remained constrained by major technical and physiological limits. Redactions have been made to protect the identity of eyewitnesses, the location of government facilities, or potentially sensitive information about military sites not related to UAP. No redactions have been made to any files released under President Trump's directive concerning information about the nature or existence of any encounter reported as a UAP or related phenomena.

// תוכן המסמך — תרגום

תרגום עברי של ה-OCR.

גישות טכנולוגיות לשליטה בהתקנים חיצוניים בהיעדר ממשקים המופעלים באמצעות הגפיים
הוכן על ידי:
אגף תמיכת רכש (DWO-3)
משרד ההתרעה הביטחוני
מנהלת הניתוח
סוכנות המודיעין הביטחוני (DIA)
מחבר:
AAP Person 73

הערה מנהלית
אזהרת זכויות יוצרים: אין היתר להפצה נוספת של התצלומים בפרסום זה.
מוצר זה הוא אחד מסדרת דוחות טכנולוגיה מתקדמת שהופקו בשנת הכספים 2009 במסגרת תוכנית יישומי מערכות נשק תעופתיות-חלליות מתקדמות (AAWSA) של משרד ההתרעה הביטחוני בסוכנות המודיעין הביטחוני. הערות או שאלות הנוגעות למסמך זה יש להפנות אל AAP Person 1, מנהל תוכנית AAWSA, סוכנות המודיעין הביטחוני, לידי: CLAR/DWO-3, בניין 6000, וושינגטון.

תוכן העניינים
מבוא — v
אותות עצביים ישירים — 1
אותות עצביים עקיפים — אפקט BOLD — 3
שליטה בהתקנים חיצוניים — 4
טכנולוגיות לא-פולשניות — 6
EEG — 7
MEG — 8
EMG — 9
fMRI — 9
NIRS — 10
טכנולוגיות פולשניות — 10
מידול אלגוריתמי בלולאה פתוחה של מערכי אלקטרודות קורטיקליים ישירים — 11
מערכים היקפיים בלולאה סגורה המנצלים משוב חזותי — 13
MEMS, ‏ECoG ומעגלי PSoC — 14
שתלים עצביים כרוניים ו-fMRI — 16
תכנון אלקטרודות חדש — 18
מערכות נוירו-רובוטיות היברידיות לממשק מוח-מכונה (BMI) בלולאה סגורה אמיתית — 20
ניסויים בנבדקים אנושיים — 22
גירוי אופטי של פוטנציאלי פעולה — 23
דיון — 23
התקנים חשמליים לא-פולשניים — 24
התקנים לא-פולשניים מבוססי BOLD — 25
התקנים מגנטיים לא-פולשניים…

+ // המקור באנגלית OCR גולמי. פתח להשוואה / העמקה.

// Excerpt (first ~3,000 chars)

Technological Approaches to Controlling External Devices
in the Absence of Limb-Operated Interfaces
Prepared by:
Acquisition Support Division (DW0-3)
Defense Warning Office
Directorate for Analysis
Defense Intelligence Agency
Author:
AAP Person 73
Administrative Note
COPYRIGHT WARN ING: Further dissemination of the photographs in this publication is not authorized.
This product is one in a series of advanced technology reports produced in FY 2009
under the Defense Intelligence Agency, Defense Warning Office's Advanced Aerospace
Weapon System Applications (AAWSA) Program. Comments or questions pertaining to
this document should be addressed to !AAP Person 1
l AAWSA Program
Manager, Defense Intelligence Agency, ATTN: CLAR/DWO-3, Bldg 6000, Washington,
ii

Contents
Introductions. RE ea Vv
Direct Neural Sigmals.......sccssecsesesecsecscnscessecsercceceneccscnececeeesanscuceeeesnecsacustensneueneussenss 1
Indirect Neuronal Signals — The BOLD Effect........ssccscscccseeeceeeeeuessenenueenenensnenenensennes 3
Control of External D@VICES isis ccssssscdcencicsccsscisascnscssiicensasanayeiecelsccssunnaicieseispssevansuaess’ 4
Noninvasive Technologies .......c.cscsceceeeeeecececeaeeeeeenseeeeeecueeeeeeaeeeusaeusecesecuseeeseseseeeneeaas 6
EEG siccusnusussuveiincusiapunauuweusvausuwactenveducbauawes tans uuaiciwanianeiauinaraipieuesereabuaNNeteeNeNiNG 7
MEG vesiescerriseenmennnenee iE 8
EMG wisvecsnssissirievsertemnteiremeniennenana nin EONS 9
MRT Bn IME wisecccisisicuenisseveseerensnwe ne senesenesewen nen sniteienaid wee newiind ne vennwsuwiniinwenawewewsaeee 9
NIRS... .scssereeees deneuniedevsneneawensniiendieessies ee Cerro ee reer weneawnwawswanwwenens 10
TAVASIVE TECH GIO GIES ais cnciss cacsnvesascecnwaneiaswensc akin venehsndnsxackssweneeaenaiashabiaeelsdabemnaenpinns 10
Open-Loop Direct Cortical Array Algorithm Modeling .......cscccnsnensscecnsnesesnsensnenes 11
Closed-Loop Peripheral Arrays Utilizing Visual Feedback ..........ssscscsseseseeeessesees 13
MEMS, ECoG, arid PSOC Circuitry sscscscrccccccscersscscccccecenenccuseedsddrecenevecaneisisnsceusesnes 14
Chronic Neural Implants and fMRL ......cccccscensececeneneneneusuceeeueusueueueusueeuseneneusneueees 16
New Electrode Design vsvsiisisiiesisinneeisicisiciinieininiiiiniin ince: 18
Hybrid Neuro-Robotic Systems for True Closed-Loop BM1.......scscssesesscseeseseneees 20
TrialS USING HUMAN SUDJCCtS.....cccccecseeeseececeececeseneesueneneneueuususneneneneseeuauanaenensn 22
Optical Stimulation of Action Potentials ...........ccscccsecsesececeneecseceneneeceseeeeseeeeseeees 23
DISCUSSION siesiiiccncessecdscciicvescecsssccnonsvcopsevteacssachucdvanavtnsucstesesescssstadsuasbvaccaousieqn¥avacacas 23
Noninvasive Electrical D@ViICES ..........cccseeeseueeeseueeeeeaeaueueeeceeeseseeueuauaeeneeuseeeseeeenen 24
Noninvasive BOLD-Based CeVICES......csssceceeneeeeeeeuceeneeteneneuensueeenuensesenenenensasasanens 25
Noninvasive Magnetic DeVICES ........ccccsscceeeeseeeeeceneeceeceneeceeeeceneneuenseeseneeeeenenens…

// Full OCR

חיפוש בעמוד: Ctrl+F.

// עוד ממהדורה 06