NASA
NASA-UAP-D022, תחקיר Gemini 9, 1966
NASA-UAP-D022_Gemini-9-Debriefing_1966.pdf
תצוגות מהעמודים הראשונים של המסמך · בקובץ אין תמונה / רישום / קטע עיתונות.
// אין תצוגות מקדימות
הקובץ אינו מכיל תוכן ויזואלי שזוהה (תמונה / קליפינג / רישום). תוכן המסמך זמין דרך ה-OCR למטה ובהורדת המקור.
// מה תמצאו כאן?
3-6 ביוני 1966, מסלול נמוך סביב כדור הארץ — Gemini IX (ששמה שונה ל-Gemini IX-A) הייתה הטיסה המאוישת השביעית בסדרת Gemini, ששוגרה ב-3 ביוני 1966. יעדיה העיקריים כללו הליכת חלל וכן ניסויים מדעיים ורפואיים רבים. המסמך, מתוארך ל-16 ביוני 1966, הוא תמלול תחקיר של NASA עם האסטרונאוטים Thomas Stafford ו-Eugene Cernan. עמודים 2-5 כוללים את עדויות האסטרונאוטים על תצפיותיהם ב'אורות מהבהבים' וב'ניצוצות' במהלך המשימה.
// תקציר רשמי
הצגת המקור באנגלית
// תוכן המסמך — תרגום
פתק ניתוב של NASA
הסכמה
מידע
חקור והמלץ
רשום והעבר
רשום והחזר
לפי בקשה
המלצה
חתימה
NASA טופס 26 (מהדורת ינואר 1963) משרד הדפוס הממשלתי של ארה"ב : 1963 OF—671845
פתק ניתוב של NASA
פעולה
אישור
הסכמה
שם (אם נחוץ)
חקור והמלץ
רשום והעבר
רשום והחזר
לפי בקשה
המלצה
חתימה
למענה לחתימת:
הערות:
לכבוד ד"ר Newell Britain
NASA טופס 26 (מהדורת ינואר 1963) משרד הדפוס הממשלתי של ארה"ב - 1963 OF—671845
[מברק מוצפן חלקית]
NASA MSC יוסטון, טקסס
אל: מטה NASA, וושינגטון
[פסקאות מברק מעורפלות בקריאת OCR הנוגעות לקודי ניתוב וניתובי מסרים]
1 ביוני 1966, החל מ...
כל המשתתפים...
S-12
אור גלגל המזלות (Zodiacal)
S-11 זוהר אוויר (Airglow)
D-14 UV
כל השאלות ו/או התשובות צריכות להיות מופנות ל[טלפון] קוד אזור 713, 3-3291.
חתום דונלד ק. סלייטון, מנהל לתפעול טיסה
[סיום מברק]
מטאוריט
טיסה
ייערך
CST ב-MSC יוסטון
כדלקמן:
איסוף
איסוף
צילום אור
צילום
אופק
קיטוב
ניתוח של...
מופנה אל John...
תפעול...
תזכיר לתיק
מאת: J. R. Gill
נושא: תחקיר ניסויים של Gemini IX שנערך בבניין 4, MSC בשעה 8:30 בבוקר, 16 ביוני 1966.
ביצועי Gemini IX בניסויי OSSA היו מרשימים. ההיגוי שבוצע עבור S011 ו-S001 היה הטוב ביותר שנעשה עד כה בחללית מאוישת. בסך הכול צולמו 40 תמונות שמישות של זוהר האוויר (airglow) בעזרת מערך מסנן Q (שדה מפוצל) המחובר לעדשת Maurer הרחבת-זווית (ניסוי של NRL).
S641: בוצע בתוך הקפסולה כיוון שלא היה אפשר לנסותו במהלך ה-EVA. הם קיבלו תמונות של אור גלגל המזלות ושל שביל החלב, וההיגוי היה טוב אפילו לחשיפות של 30 שניות. על סרט Tri-X אלה התמונות הטובות ביותר עד כה של אור גלגל המזלות, העולות על התוצאות שהושגו ב-Gemini V.
S011: כ-40 תמונות שמישות של זוהר האוויר הושגו. אלה מכילות חלק מאותם שדות כוכבים שצולמו ב-S001. ההיגוי היה טוב מאוד למרות שסרנן (Cernan) נאלץ לבצע את הניסוי מתנוחה מאוד לא נוחה.
S012: המנוואי (Hemenway) הציג מספר תמונות שהיו הגדלות (עד פי 35,000). רק חלק קטן מהמשטח נותח, אך בחלק זה תועדו 9 פגיעות. המנוואי בודק "זיהום" אפשרי בין ניסויים לפני שליחת החלקים הבודדים לחוקרים אורחים. בניסויים הביולוגיים שבהם התוצאות מתקבלות מהר יותר: (א) 3 מטושים שנלקחו בתוך החללית לפני הטיסה היו מלוכלכים; לאחר הטיסה שני דגימות אחרות. הדוח ל-30 יום על ניסוי זה יכיל תוצאות נוספות, אך ניתוח המיקרומטאוריטים המלא ייקח זמן מה...
+ // המקור באנגלית
// Excerpt (first ~3,000 chars)
NASA ROUTING SLIP
NY By
ONCURRENCE
INFORMATION
INVESTIGATE AND ADVISE
NOTE AND FORWARD
NOTE AND RETURN
iden
si
Be
od
Les
De
Bei
| | rerecquesr
| | RECOMMENDATION |
Bt ee
|_| sonarus
i coe aes
NASA Form 26 (Rev. Jan. 1963) U.S, GOVERNMENT PRINTING OFFICE : 1963 OF—671845
NASA ROUTING SLIP
CTION
PPROVAL
OMCURRENCE
NAME (if mecessary)
fal
INVESTIGATE AND ADVISE
NOTE AND FORWARD
NOTE AND RETURN
PER REQUEST
RECOMMENDATION
SIGNATURE
REPLY FOR SIGNATURE OF:
REMARKS:
LAGErDA sy ,. Newell Briatn
NASA Form 26 (Rev. Jan. 1963) U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE - 1963 OF—671845
AWOOZ 36 -HOB456
NAGOSFC
PP NASSHO
162 145%
ww
EK
NaSA MSC HOUSTON TEXAS
TG NASAHY NASA W DO ARBSTRUING CODE
ASAHD/‘N
SAS AHN
WAON DY
PASAHG/ NASA JR GILL CODE Sh
SaiTH CGQt SG WASH oC
NASAHO/NAS
NAS AK Q/N
HUNK L 4 AN
NAGSF C/- GSFC
NASA
BT
FS 7 1 29H
rm Ft
oebs
ree Wa
wrasse
1 366 STARTING AT
ALL PARTI
DAY WILL: SE
A TR
RULAA i
S-12
w EE
\T Am
ZODTACAL
S~11 ALRGLOY
0=14 Un -V HF
lte BSA Ks -}2s 29
be. OB
ts Jur. Ms Palle
ANY AND/ OR REPLIES SHOULD. BE
QUESTIONS
TELEPH NE HU CODE 713).
3-3291 -€ AREA
SgD DONALD K SLAYTON DIRECTOR FOR
BT
NNN WO08 3 9-
ETEORITE
FLIGHT
HELD. ON
CST Al: MSO-HOUSTON
AS F OLLOWS-
5 Aa = Ae
COLLECTION
COLLECTION
LIGHT PHOTOGRAPHY
PHOTOGRAPHY
HORIZON
POLARIZATION
fAL YSIS. OF
DIRECTED TO JOHN
We
ry
UPERAT IONS,
oe
AL
Memorandum to the File
From: J. R. Gill
Subject: Experiments Debfiefing of Gemini IX held in Bldg.4, MSC at
8:30 A.-M. June 16,1966.
Gemini IX's performance on the OSSA experiments was impressive. The guiding
performed for S011 and SOOl1 was the best that has yet been done on a manned
spacecraft. In all 40 usuable pictures of the airglow were made with the
Q-filter (split field) arrangement attached to the wide angle Maurer lens
(NRL's experiment).
5641: was done inside the capsule since it was not possible to attempt it
during the EVA. THey got pictures of the zodiacal light and the Milky Way
and the guiding was good even for the 30 sec sweeps. On Tri-X these are the
best pictures yet of the zodiacal light surpassing the results achieved on
Gemini V.
$011; About 40 usable pictures of the airglow were obtained. THese contain some
of the same star fields pictured in S001. Guiding was very good even though
Cernan had to do the experiment from a very awkward position.
SQl2: Hemenway showed several pictures which were enlargements (up to 35,000
exposed
times). Only a small portion éf the/surface has been analyzed, but on this portio
portion 9 impacts are recorded. Hemenway is investigating possible "contamination
between experiments before sending the individual sections to guest investigators.
On the biological experiments where the results come out faster (a) 3 swabs
taken inside the S/C pre-flight were dirty; post-flight these
two other specimens. The 30-day report on this
experiment will contain more results, but the full micrometoerite analysis
will take some time…
// Full OCR
// עוד ממהדורה 03