כתב ויתור: תרגום קהילתי בלתי רשמי. לא משוייך לממשלת ארה"ב. למקור הרשמי באנגלית: war.gov/UFO

NASA

NASA-UAP-D029, תחקיר רפואי של צוות Apollo 17 (המשך), 1972

// מה תמצאו כאן?

21 בדצמבר 1972, טקסס — הקובץ מכיל את מקטע 2 מתוך 2 של התחקיר הרפואי שלאחר המשימה של Apollo 17, שנערך ב-Manned Spacecraft Center (כיום Johnson Space Center), יוסטון, טקסס. במקטע ההמשך ממשיכים אנשי הצוות והמתחקרים לדון ב'תופעת הבזקי האור' (light flash phenomena), אפקט ביולוגי שהיה אז חדשני וכיום מתועד היטב, שבו קרניים קוסמיות עתירות אנרגיה חולפות דרך העין ופוגעות ברשתית, וגורמות לתפיסת פסי אור או הבזקים. שניים מתוך שלושת אנשי הצוות דיווחו על תצפית בהבזקים אלה בנקודות שונות במהלך המשימה, ובכלל זה במסלול ירחי ובעת השהות על פני הירח.

// תקציר רשמי

הצגת המקור באנגלית
This file contains segment 2 of 2 of the Apollo 17 post-mission medical debriefing at the Manned Spacecraft Center (now Johnson Space Center), Houston, Texas. In this continued segment, crew members and debriefers further discuss the “light flash phenomena,” a then novel, now well-documented biological effect where high-energy cosmic rays pass through the eye and strike the retina, causing the perception of light streaks or flashes. Two of the three crew members reported observing these flashes at various points during the mission, including in lunar orbit and while on the lunar surface.

// עוד ממהדורה 04