FBI
תצפית FBI מספטמבר 2023 - סריאל 5
serial 5 redacted_redacted.pdf
תצוגות מהעמודים הראשונים של המסמך · בקובץ אין תמונה / רישום / קטע עיתונות.
// אין תצוגות מקדימות
הקובץ אינו מכיל תוכן ויזואלי שזוהה (תמונה / קליפינג / רישום). תוכן המסמך זמין דרך ה-OCR למטה ובהורדת המקור.
// הערת המראה
תיקון של המראה: באתר war.gov שלוש הרשומות של ראיונות ה-FBI מספטמבר 2023, סריאלים 3 עד 5, מקושרות לקבצים הלא נכונים. הרשומה של סריאל 3 מובילה לקובץ של סריאל 5, הרשומה של סריאל 4 לקובץ של סריאל 3, והרשומה של סריאל 5 לקובץ של סריאל 4. בכל אחד מהשלושה, שם הקובץ, תוכן המסמך והתיאור הרשמי מסכימים זה עם זה, ולכן כאן כל מסמך מוצג עם הכותרת, התיאור ומספר ה-VIRIN שלו. קישור ההורדה מוביל לקובץ הנכון באתר המקור. ההשוואה מול war.gov נעשתה ב-26 באוקטובר 2026.
// מה תמצאו כאן?
ספטמבר 2023 - Serial 5 של תיק FBI FD-302 על אירוע UAP. עד שלישי (קבלן עבור LiDAR) דיווח שראה אור לבן בוהק בגובה גבוה במהלך הנסיעה לאתר ניסוי. האור היה דומם, נע ימינה ואז נעלם תוך 10 שניות. העד העריך את המרחק ב-10-20 מייל. שני עמיתים לא ראו את האור - אחד הסתכל בכיוון לא-נכון, השני לא היה בעמדה טובה. הרכבים לא חוו הפרעה. עדויות הקבלנים נאספו בראיון Facetime על ידי שני סוכני FBI מיוחדים. תיק זה מתעד את שיתוף הפעולה החדש בין FBI ו-AARO.
// תקציר רשמי
ראיון FBI בטופס 302 שנערך עם אזרח אמריקאי על עדותו ממקור ראשון על מפגש עם UAP באתר ניסויים בארצות הברית. העד תיאר "אור בוהק מעל האופק".
בוצעו השמטות כדי להגן על זהות עדי ראייה, מיקומי מתקנים ממשלתיים, או מידע פוטנציאלית רגיש על אתרים צבאיים שאינם קשורים ל-UAP. לא בוצעו השמטות בקבצים שפורסמו תחת הנחיית הנשיא טראמפ בנוגע למידע על טבעם או קיומם של מפגשים שדווחו כ-UAP או תופעות נלוות.
הצגת המקור באנגלית
// סיכום מורחב
סיכום ראיון של ה-FBI על גבי טופס FD-302, שנערך בספטמבר 2023 בשיחת וידאו (FaceTime) עם עד שהשתתף בניסויי LiDAR באתר ניסויים בארצות הברית. העד תיאר אור לבן ובוהק מעל האופק, שעמד במקום, נע ימינה ונעלם אחרי כעשר שניות, בזמן שנסע בשיירת רכבים אל אתר הניסוי.
רקע
FD-302 הוא הטופס שבו סוכני ה-FBI מסכמים ראיונות. בתחתית הטופס נכתב שהמסמך "אינו מכיל המלצות ולא מסקנות של ה-FBI". המסמך שייך לסדרה של ראיונות מאותו אירוע בספטמבר 2023, שנערכו עם אנשים שנסעו יחד אל אתר הניסוי. תאריך הרישום בטופס הוא אוקטובר 2023, ויום הראיון והאירוע הושחרו.
מה כתוב במסמך
לפי הטופס, סוכן מיוחד של ה-FBI וגורם נוסף ראיינו את העד, שמסר את המידע לאחר שהוסברו לו זהות המראיינים ומטרת הראיון. ביום בספטמבר 2023, בסביבות 09:00 בבוקר, נסע העד מזרחה אל אתר ניסוי כדי לאסוף נתונים לניסוי LiDAR. מאחוריהם נסע רכב GMC AT4 עם נוסע, ומאחוריו טנדר מסוג ספרינטר.
אחרי שהרכבים עברו כמה שערים, ראה העד אור בוהק מעל האופק. לפי תיאורו, האור עמד במקום באוויר, אחר כך החל לנוע ימינה ונעלם. הוא ראה אותו דרך החלק הימני העליון של השמשה הקדמית. האור היה לבן ובהיר, נראה במשך עשר שניות עד שנעלם, ונשאר באותו גודל לאורך כל האירוע. העד העריך שהאור נמצא במרחק של עשרה עד עשרים מייל. הוא לא הבחין בהפרעה כלשהי לפעולת רכבו.
העד הצביע על האור בפני נוסע ברכב, אך הנוסע הביט לכיוון הלא נכון. לפי הטופס הנוסע היה גבוה וגב מושבו היה מוטה לאחור, כך שלא היה במצב טוב לראות את האור. הוא היה אדיש לעניין עד שהגיעו לאתר הניסוי הראשון, ושם אמרו שני אנשים אחרים שגם הם ראו את האור.
פרטים בולטים
- שעת האירוע לפי העד: בסביבות 09:00 בבוקר.
- משך התצפית: עשר שניות.
- המרחק המוערך: עשרה עד עשרים מייל.
- האור לא שינה את גודלו, ונע ימינה לפני שנעלם.
- שני אנשים נוספים, ברכבים אחרים, אמרו שראו אותו.
- לא נרשמה הפרעה לרכב.
מה לא נמצא במסמך
שמות העד, הנוסעים והמראיינים, מקום אתר הניסוי, התאריך המדויק ופרטי הקשר הושחרו. בסריקה מופיע רק העמוד הראשון מתוך שניים. אין בטופס תיאור של עצם מוצק, צורה או צבע: מתואר בו רק אור לבן מעל האופק.
// תוכן המסמך - תרגום
הלשכה הפדרלית לחקירות · רשומה רשמית · FD-302 (תיקון 5-8-10)
תאריך כניסה: 04/10/2023
ב-[מטושטש] בספטמבר 2023, [סוכן 1] וסוכן מיוחד של ה-FBI [מטושטש] ראיינו את [נחקר] (מטושטש בעת הראיון). לאחר שהוסבר לו זהות הסוכנים המראיינים והאופי של הראיון, [הנחקר] מסר את המידע הבא:
ב-[מטושטש] בספטמבר 2023 בערך ב-09:00 בבוקר, [הנחקר] היה ב-[מטושטש], נהג מזרחה לאתר ניסוי כדי לרכוש נתונים עבור בדיקות LiDAR עם [שותפים]. [סוכן] נסעו מאחוריהם, נהגו ב-GMC AT4 עם [נוסע] כנוסע שלו. [שותף נוסף] נהגו מאחוריהם בוואן sprinter.
הרכבים נסעו דרך כמה שערים ו-[הנחקר] ראה אור בהיר מעל האופק. האור היה דומם באוויר, ואז התחיל לנוע ימינה ואז נעלם. [הנחקר] יכול היה לראות את האור דרך החלק העליון-ימני של חלון הקדמי של הרכב. האור היה לבן בהיר והיה גלוי במשך עשר שניות לפני שנעלם. האור שמר על אותו גודל לאורך כל האירוע. [הנחקר] חשב שהאור היה במרחק עשרה עד עשרים מייל. הוא לא הבחין בשום הפרעה לרכבו.
[הנחקר] הצביע על האור בפני [שותף], אך [השותף] הסתכל בכיוון לא-נכון. [שותף נוסף] גם היה גבוה ומושבו היה מוטה אחורה, אז הוא לא היה בעמדה טובה לראות את האור. [שותף] היה אדיש לאור עד שהגיעו לאתר הניסוי הראשון ו-[שותפים נוספים] אמרו שגם הם ראו אותו.
חקירה ב-09/[מטושטש]/2023 - ארצות הברית (אחר - וידאו Facetime)
(מסמך זה אינו מכיל המלצות או מסקנות של ה-FBI. הוא רכושה של ה-FBI ומשואל לסוכנותכם; אין להפיץ את תוכנו מחוץ לסוכנותכם.)
+ // המקור באנגלית
// Excerpt (first ~3,000 chars)
-1 of 2-
FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
® Orricia. Recorp
FD-302 (Rev. 5-8-10)
Date of entry 10/4 2023
AMM o> septenber 2023, i i i a i 2:
and FBI Special Agent 9 IJ interviewed x I Hi
me
in f at the time of the interview). After being advised of the
identity of the interviewing agents and the nature of the interview, | |
provided the following information:
( gf On September i 2023 at around 9:00 am, | | was at || | |
| driving east to a test site to acquire data for LiDAR testing with
behind them, driving a GMC AT4 with Jj J as his passenger. Jy
was behind them driving a sprinter van.
(iM Othe vehicles drove through a couple of gates and JJ saw a bright
light over the horizon. The light was stationary in the air, then started
moving to the right and then disappeared. | | could see the light through
the top right of the vehicle’s windshield. The light was bright white and
was visible for ten seconds before it disappeared. The light stayed the same
size throughout the incident. | | thought the light was ten to twenty miles
away. | did not notice any interference with his vehicle.
Gl GR pointed the light out to Jj but I looked in the wrong
direction. m7 was also tall and had his seat leaned back so he was not in
a good position to see the light. J was indifferent to the light until
they got to the first test site and I and IM said they saw
it too.
Investigation on 09/2023 - United States (Other (Facetime Video) )
ae te rafter 10 f/2023
This document contains neither recommendations nor conclusions of the FBL It is the property of the FBI and is loaned to your agency; it and its contents are not
to be distributed outside your agency.
// Full OCR
// עוד ממהדורה 01